The Gate — Detail Study
The Gate — Detail Study
越前白麻紙に、最大12%高濃度の膠と墨。デジタルと溶け合った身体の内側で、今も生まれ続ける摩擦熱を、平面の上に定着させる。
全体図
十センチメートルから
十センチメートルから
About the Work
The repeated inscription of "I am born" is not a celebration, but an incantation spoken from within the fusion — a desperate physical effort to trace a self that keeps dissolving, through the agony of continuous creation.
「私は生まれる」という繰り返しの銘文は、祝福ではない。融合の内側から唱えられる呪文だ——創造という終わりなき苦しみの中で、溶けて消えかける自分を、この手で辿ろうとする必死のあがき。
Medium: sumi ink and animal glue on Echizen white hemp paper.
Size — B1 (728 × 1030mm)
Year — 2026